{"id":8720,"date":"2024-07-21T21:21:39","date_gmt":"2024-07-21T13:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/?p=8720"},"modified":"2024-07-21T21:21:39","modified_gmt":"2024-07-21T13:21:39","slug":"%e5%9c%8b%e6%b3%b0%e9%9a%bbniki-%e5%8f%88%e4%bf%82%e5%92%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/the-road-to-be-a-pilot\/%e5%9c%8b%e6%b3%b0%e9%9a%bbniki-%e5%8f%88%e4%bf%82%e5%92%a9\/","title":{"rendered":"\u570b\u6cf0\u96bbNiki \u53c8\u4fc2\u54a9?"},"content":{"rendered":"<p>Ref<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cathaypacific.com\/cx\/zh_HK\/inspiration\/cathay-stories\/welcoming-jet-age.html\">\u570b\u6cf0\u822a\u7a7a\u9032\u5165\u5674\u5c04\u6a5f\u6642\u4ee3 | \u570b\u6cf0 (cathaypacific.com)<\/a><\/p>\n<p>\u7387\u5148\u65bc1962\u5e74\u9000\u5f79\u7684\u662f\u570b\u6cf0\u9996\u6279DC-3\u5ba2\u6a5f\u4e2d\u7684Niki\uff0c\u5979\u66fe\u8207Betsy\u7d50\u4f34\u7ff1\u7fd4\u5929\u969b\uff0c\u7531\u570b\u6cf0\u5408\u4f19\u5275\u8fa6\u4ebaRoy Farrell\u65bc1946\u5e74\u5f9e\u7f8e\u570b\u904b\u4f86\u4e9e\u6d32\u3002Niki\u96d6\u7136\u5df2\u7d93\u5149\u69ae\u9000\u5f79\uff0c\u4f46\u537b\u4e26\u672a\u88ab\u4eba\u907a\u5fd8\u3002\u73fe\u5728\u570b\u6cf0\u822a\u7a7a\u7684\u9999\u6e2f\u7e3d\u90e8\u570b\u6cf0\u57ce\u9580\u5916\uff0c\u9673\u5217\u4e86\u4e00\u67b6Niki\u7684\u4e00\u6bd4\u4e00\u8907\u88fd\u98db\u6a5f\uff1b\u8868\u63da\u516c\u53f8\u5091\u51fa\u54e1\u5de5\u7684\u54e1\u5de5\u5609\u734e\u79ae\uff0c\u4ea6\u88ab\u7a31\u4f5cBetsy\u53caNiki\u3002<\/p>\n<p>The first to leave in 1962 was <strong>Niki<\/strong>, one of the airline\u2019s original DC-3s, which flew alongside Betsy, the aircraft ferried over to Asia from the US by founding partner Roy Farrell back in 1946. Gone, but not forgotten: an exact <strong>replica<\/strong> of Niki sits proudly <strong>outside<\/strong> the airline\u2019s HQ, <strong>Cathay City<\/strong> in Hong Kong<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ref \u570b\u6cf0\u822a\u7a7a\u9032\u5165\u5674\u5c04\u6a5f\u6642\u4ee3 | \u570b\u6cf0 (cathaypacific.com) \u7387\u5148\u65bc1962\u5e74\u9000\u5f79\u7684\u662f\u570b\u6cf0\u9996\u6279DC-3\u5ba2\u6a5f\u4e2d\u7684Niki\uff0c\u5979\u66fe\u8207Betsy\u7d50\u4f34\u7ff1\u7fd4\u5929\u969b\uff0c\u7531\u570b\u6cf0\u5408\u4f19\u5275\u8fa6\u4ebaRoy Farrell\u65bc1946\u5e74\u5f9e\u7f8e\u570b\u904b\u4f86\u4e9e\u6d32\u3002Niki\u96d6\u7136\u5df2\u7d93\u5149\u69ae\u9000\u5f79\uff0c\u4f46\u537b\u4e26\u672a\u88ab\u4eba\u907a\u5fd8\u3002\u73fe\u5728\u570b\u6cf0\u822a\u7a7a\u7684\u9999\u6e2f\u7e3d\u90e8\u570b\u6cf0\u57ce\u9580\u5916\uff0c\u9673\u5217\u4e86\u4e00\u67b6Niki\u7684\u4e00\u6bd4\u4e00\u8907\u88fd\u98db\u6a5f\uff1b\u8868\u63da\u516c\u53f8\u5091\u51fa\u54e1\u5de5\u7684\u54e1\u5de5\u5609\u734e\u79ae\uff0c\u4ea6\u88ab\u7a31\u4f5cBetsy\u53caNiki\u3002 The first to leave in 1962 was Niki, one of the airline\u2019s original DC-3s, which flew alongside Betsy, the aircraft ferried over to Asia from the US by founding partner Roy Farrell back in 1946. Gone, but not forgotten: an exact replica of Niki sits proudly outside the<a class=\"read-more \" href=\"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/the-road-to-be-a-pilot\/%e5%9c%8b%e6%b3%b0%e9%9a%bbniki-%e5%8f%88%e4%bf%82%e5%92%a9\/\" title=\"Read More\"> <span class=\"button default\">Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,10],"tags":[],"class_list":["post-8720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aviation","category-the-road-to-be-a-pilot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8721,"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720\/revisions\/8721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tommykwan.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}